Unfortunately, we don't have the Artisan 837 available to make instructions for it. But the installation is rather simple.
Keep in mind that the scanner lid will remain a bit open due to the tubes. All you'll have to do is install the cartridges into the printer carriage and while the scanner lid is in the up position you'd have to locate the scanner lid trigger sensor. It should be a bit up from where the carriage sits close to the sticker with the cartridges that the printer supports.
Once the sensor is located, jam a piece of paper on the sensor to trick the printer into thinking that the lid is closed. Doing this should allow you to use the system.